Como já
deve ter notado, as comportas agora estão abertas e um fluxo contínuo de luz
está inundando a todos. Isto pode manifestar-se de muitas maneiras. Todavia,
primeiramente irá fazer-se ouvir em seu corpo físico. Mais uma vez ouviremos
gemidos de frustração, então, por favor, confie em nós quando dizemos que esta
é uma parte inevitável de todo este processo. Lembre-se que esta não é de forma
alguma algo feito a fim de fazê-lo sentir-se tão desconfortável quanto
possível, mesmo que de muitas maneiras pareça ser o caso. Agora, essas energias
elevadas também trazem consigo outras, com menos efeitos colaterais desagradáveis, se pudermos
usar tal palavra, de forma que achamos que irá descobrir que essas respostas
físicas intensificadas começarão a desaparecer em breve, para em seguida, estes
outros efeitos começarem a tornarem-se mais visíveis.
deve ter notado, as comportas agora estão abertas e um fluxo contínuo de luz
está inundando a todos. Isto pode manifestar-se de muitas maneiras. Todavia,
primeiramente irá fazer-se ouvir em seu corpo físico. Mais uma vez ouviremos
gemidos de frustração, então, por favor, confie em nós quando dizemos que esta
é uma parte inevitável de todo este processo. Lembre-se que esta não é de forma
alguma algo feito a fim de fazê-lo sentir-se tão desconfortável quanto
possível, mesmo que de muitas maneiras pareça ser o caso. Agora, essas energias
elevadas também trazem consigo outras, com menos efeitos colaterais desagradáveis, se pudermos
usar tal palavra, de forma que achamos que irá descobrir que essas respostas
físicas intensificadas começarão a desaparecer em breve, para em seguida, estes
outros efeitos começarem a tornarem-se mais visíveis.
No
entanto, desta vez, isto será de pouco consolo para aqueles que ainda estão
sofrendo no meio de algumas bastante intensas erupções físicas de diferentes
tipos, especialmente porque muitos têm dias importantes pela frente, dias em
que passarão com seus entes próximos, dias em que se sentirão menos inclinados
do que o habitual a sofrer com esses contratempos físicos. Bem, pensamos que
muitos realmente sentirão uma diminuição destes sintomas durante esses dias de
festa e, que ainda tenham um tempo difícil para encontrar o equilíbrio
novamente no rescaldo deste fim de semana intensamente cobrado, acho que
encontrarão tempo suficiente para sentar-se em paz e sossego e saborear este
sentimento de realização.
entanto, desta vez, isto será de pouco consolo para aqueles que ainda estão
sofrendo no meio de algumas bastante intensas erupções físicas de diferentes
tipos, especialmente porque muitos têm dias importantes pela frente, dias em
que passarão com seus entes próximos, dias em que se sentirão menos inclinados
do que o habitual a sofrer com esses contratempos físicos. Bem, pensamos que
muitos realmente sentirão uma diminuição destes sintomas durante esses dias de
festa e, que ainda tenham um tempo difícil para encontrar o equilíbrio
novamente no rescaldo deste fim de semana intensamente cobrado, acho que
encontrarão tempo suficiente para sentar-se em paz e sossego e saborear este
sentimento de realização.
Mais uma
vez, queremos lembrar a todos aqueles do muito que fizeram nos últimos meses e
como isso pode ser facilmente perdido sob o efeito do arraste das convulsões
físicas e mentais que tenham sofrido e de serem repetidos. Neste ano, estiveram
acima e além dos limites daquilo que estritamente realizariam a apenas alguns
meses atrás, de modo que sabemos que isso se tornará evidente para todos, se
realmente conseguirem se interiorizar e fazerem um balanço do que são hoje. Então,
irão se encontrar numa nova paisagem, que emergiu lentamente durante estes
últimos meses. E, como já dissemos tantas vezes, um território virgem muito
grande, que nem sequer ainda viu mais do que os primeiros pequenos segmentos, começar
a se desenrolar como numa enorme tela em branco dentro de si, não mais riscada
pelos velhos e tristes rabiscos daquilo que costumavam ser. E agora, terão todas
as cores que puderem pensar, a fim de começar a criar a imagem daquilo que
quiserem ser.
vez, queremos lembrar a todos aqueles do muito que fizeram nos últimos meses e
como isso pode ser facilmente perdido sob o efeito do arraste das convulsões
físicas e mentais que tenham sofrido e de serem repetidos. Neste ano, estiveram
acima e além dos limites daquilo que estritamente realizariam a apenas alguns
meses atrás, de modo que sabemos que isso se tornará evidente para todos, se
realmente conseguirem se interiorizar e fazerem um balanço do que são hoje. Então,
irão se encontrar numa nova paisagem, que emergiu lentamente durante estes
últimos meses. E, como já dissemos tantas vezes, um território virgem muito
grande, que nem sequer ainda viu mais do que os primeiros pequenos segmentos, começar
a se desenrolar como numa enorme tela em branco dentro de si, não mais riscada
pelos velhos e tristes rabiscos daquilo que costumavam ser. E agora, terão todas
as cores que puderem pensar, a fim de começar a criar a imagem daquilo que
quiserem ser.
Porque concluíram
sua próprio limpeza a tal ponto de não haver necessidade de se segurar em criar
o novo você e como tal, desejamos que todos possam deem a si mesmo o maior
presente neste Natal. Certamente merece isso de todas as maneiras que possa ser
descrita. Trabalhou duramente para chegar onde está hoje, no limiar de não
apenas um ano novo, mas de um novo começo. Por isso, lembramos de que este é
realmente o momento perfeito para fazer o que pedimos para fazer, de sentar-se
e fazer um balanço e, por favor, lembrar-se de ser generoso com você mesmo enquanto
fizer isso. Não olhe para quaisquer falhas que possa considerar ainda ser uma
parte de sua vida. Não, procurar pelas vitórias, pois elas são de fato
abundantes e isso vale para todos e cada um de vocês.
sua próprio limpeza a tal ponto de não haver necessidade de se segurar em criar
o novo você e como tal, desejamos que todos possam deem a si mesmo o maior
presente neste Natal. Certamente merece isso de todas as maneiras que possa ser
descrita. Trabalhou duramente para chegar onde está hoje, no limiar de não
apenas um ano novo, mas de um novo começo. Por isso, lembramos de que este é
realmente o momento perfeito para fazer o que pedimos para fazer, de sentar-se
e fazer um balanço e, por favor, lembrar-se de ser generoso com você mesmo enquanto
fizer isso. Não olhe para quaisquer falhas que possa considerar ainda ser uma
parte de sua vida. Não, procurar pelas vitórias, pois elas são de fato
abundantes e isso vale para todos e cada um de vocês.
Não é mais
a mesma pessoa que era quando começou este ano. Pois em sua esteira, encontram-se
vidas de escória acumulada, escória que já não servem para impedi-lo de nenhuma
forma. Então, desta vez, pedimos que dê uma olhada por cima do ombro, para ver
toda a velha bagagem deixada para trás neste estágio da jornada. E então,
sentar-se e olhar para frente, para o espaçoso e convidativo espaço chamando-o
para ir até a ele. Lembre-se que isso não será apenas uma breve visita. Não,
estes novos espaços serão seus para o resto da sua estada nesta manifestação
física atual. Assim sendo, certifique- se de não perder nenhuma das maravilhas
que estarão a sua disposição durante este tempo.
a mesma pessoa que era quando começou este ano. Pois em sua esteira, encontram-se
vidas de escória acumulada, escória que já não servem para impedi-lo de nenhuma
forma. Então, desta vez, pedimos que dê uma olhada por cima do ombro, para ver
toda a velha bagagem deixada para trás neste estágio da jornada. E então,
sentar-se e olhar para frente, para o espaçoso e convidativo espaço chamando-o
para ir até a ele. Lembre-se que isso não será apenas uma breve visita. Não,
estes novos espaços serão seus para o resto da sua estada nesta manifestação
física atual. Assim sendo, certifique- se de não perder nenhuma das maravilhas
que estarão a sua disposição durante este tempo.
Estarão em
disputa, prontos e esperando por sua chegada. Então, entre no espírito do feriado,
dando-se o dom de reconhecer todo o trabalho duro que realizou e, acima de
tudo, reconhecer todas as alterações em sua própria pessoa também realizadas. Certamente
não foi uma tarefa fácil que aplaudimos a todos por seus esforços heroicos. Não
foram em vão de forma alguma e mesmo que seu corpo físico possa sentir que
esteja começando a ficar um pouco para trás em todos estes turbilhões da
mudança, sabemos que da única razão pela qual se sente assim. É que ele está também
mudando rapidamente, juntamente com os aspectos mentais que trabalhou tão duramente
para liberar de sua bagagem neste ano que está findando.
disputa, prontos e esperando por sua chegada. Então, entre no espírito do feriado,
dando-se o dom de reconhecer todo o trabalho duro que realizou e, acima de
tudo, reconhecer todas as alterações em sua própria pessoa também realizadas. Certamente
não foi uma tarefa fácil que aplaudimos a todos por seus esforços heroicos. Não
foram em vão de forma alguma e mesmo que seu corpo físico possa sentir que
esteja começando a ficar um pouco para trás em todos estes turbilhões da
mudança, sabemos que da única razão pela qual se sente assim. É que ele está também
mudando rapidamente, juntamente com os aspectos mentais que trabalhou tão duramente
para liberar de sua bagagem neste ano que está findando.
Portanto,
sabe que mesmo que este ano pareça ter tomado sua cobrança sobre todos, de fato
também os tornou mais resistentes e reforçados, muito alem deste paradoxo onde emerge
o novo ser humano, o ser humano que se tornou nulo e vazio de muitas dessas
regras antigas que usavam para governa-lo. Tanto nas limitações autoimpostas, como
também naquelas sobrepostas e externas que têm causado tantas dificuldades. Está
livre do tanto que costumava ser uma parte intrínseca do que era a apenas 12
meses atrás, que agora mas não é mais.
sabe que mesmo que este ano pareça ter tomado sua cobrança sobre todos, de fato
também os tornou mais resistentes e reforçados, muito alem deste paradoxo onde emerge
o novo ser humano, o ser humano que se tornou nulo e vazio de muitas dessas
regras antigas que usavam para governa-lo. Tanto nas limitações autoimpostas, como
também naquelas sobrepostas e externas que têm causado tantas dificuldades. Está
livre do tanto que costumava ser uma parte intrínseca do que era a apenas 12
meses atrás, que agora mas não é mais.
Então,
como se tornaram menos do que costumavam ser, também se tornarão mais do que serão.
Existe mais para vir, meus queridos e verão como as novas auroras do ano novo a
apenas alguns dias de distância, terão muitos presentes esperando por vocês que
superam qualquer coisa que possam encontrar em qualquer árvore de Natal deste
ano. Até mesmo os presentes que já distribuíram a si mesmos este ano, que são simplesmente
impressionantes, não são nada comparado aos que ainda estão reservados. Levará
algum tempo para congratular-se pelo trabalho muito bem feito e para sentar-se
na expectativa da espera do que ainda está por vir. Como se costuma dizer, esta
viagem ainda não acabou, de modo que o melhor ainda não chegou. E desta vez,
nenhuma palavra poderia ser mais verdadeira do que estas.
como se tornaram menos do que costumavam ser, também se tornarão mais do que serão.
Existe mais para vir, meus queridos e verão como as novas auroras do ano novo a
apenas alguns dias de distância, terão muitos presentes esperando por vocês que
superam qualquer coisa que possam encontrar em qualquer árvore de Natal deste
ano. Até mesmo os presentes que já distribuíram a si mesmos este ano, que são simplesmente
impressionantes, não são nada comparado aos que ainda estão reservados. Levará
algum tempo para congratular-se pelo trabalho muito bem feito e para sentar-se
na expectativa da espera do que ainda está por vir. Como se costuma dizer, esta
viagem ainda não acabou, de modo que o melhor ainda não chegou. E desta vez,
nenhuma palavra poderia ser mais verdadeira do que estas.
Canal: Aisha North
Tradução: Sementes das Estrelas / Candido Pedro Jorge
