Gabriel: Queridos leitores em português, essa é a tradução para o espanhol da mensagem original de O Grupo Arcturiano, postada anteriormente em português, Aqui
¡Saludamos
a todos!
a todos!
Observamos
la Luz en Gaya aumentando cada día y con ella una nueva concientización a nivel
mundial sobre cuestiones y problemas que la mayoría hasta hoy era incapaz o no
estaba dispuesta a verlas.
la Luz en Gaya aumentando cada día y con ella una nueva concientización a nivel
mundial sobre cuestiones y problemas que la mayoría hasta hoy era incapaz o no
estaba dispuesta a verlas.
Las
apariencias dirían que el mundo está empeorando, pero lo que ustedes están
observando ahora es la Luz iluminando los lugares más oscuros y mostrando todo
lo que necesita ser abordado de una forma nueva y superior.
apariencias dirían que el mundo está empeorando, pero lo que ustedes están
observando ahora es la Luz iluminando los lugares más oscuros y mostrando todo
lo que necesita ser abordado de una forma nueva y superior.
Muchos
gobiernos están comenzando a entender que la antigua manera de hacer negocios
no está funcionando más. Muchos
“líderes” prefieren resistir a cualquier cambio y al final, de una u otra
forma, estos sucederán.
gobiernos están comenzando a entender que la antigua manera de hacer negocios
no está funcionando más. Muchos
“líderes” prefieren resistir a cualquier cambio y al final, de una u otra
forma, estos sucederán.
Para la
llamada “gente común” todos los líderes
mundiales que insisten en aferrarse a la energía que acabó, comenzarán a
experimentar dificultades, porque la nueva energía no apoya ni podrá apoyar
cualquier cosa que se mantenga apenas por la creencia y los conceptos.
llamada “gente común” todos los líderes
mundiales que insisten en aferrarse a la energía que acabó, comenzarán a
experimentar dificultades, porque la nueva energía no apoya ni podrá apoyar
cualquier cosa que se mantenga apenas por la creencia y los conceptos.
Interiorícense
queridos, y examinen honestamente a qué conceptos y creencias están aun
firmemente aferrados. Nos gustaría
hablar sobre compasión – un tema
frecuentemente confundido con sentir pena.
Compasión es una fase del amor que tiene la capacidad de ver el dolor y
el sufrimiento del otro, sin involucrarse.
Esto normalmente significa (principalmente con familiares y amigos), ofrecer
ayuda de algún tipo cuando se recibe intuitivamente esa orientación. Sin embargo,
en la compasión NUNCA NOS INVOLUCRAMOS CON EL CAMPO ENERGÉTICO DEL OTRO,
eso es sentir pena.
queridos, y examinen honestamente a qué conceptos y creencias están aun
firmemente aferrados. Nos gustaría
hablar sobre compasión – un tema
frecuentemente confundido con sentir pena.
Compasión es una fase del amor que tiene la capacidad de ver el dolor y
el sufrimiento del otro, sin involucrarse.
Esto normalmente significa (principalmente con familiares y amigos), ofrecer
ayuda de algún tipo cuando se recibe intuitivamente esa orientación. Sin embargo,
en la compasión NUNCA NOS INVOLUCRAMOS CON EL CAMPO ENERGÉTICO DEL OTRO,
eso es sentir pena.
Cuando un
individuo evoluciona espiritualmente, su campo energético comienza a irradiar
mucho más luz y los otros son atraídos hacia esta energía. Todas las
almas desean experimentar la perfección de su verdadera naturaleza, pero
solamente logran interpretar ese deseo interior dentro de los límites del
estado de consciencia en el cual se encuentran.
individuo evoluciona espiritualmente, su campo energético comienza a irradiar
mucho más luz y los otros son atraídos hacia esta energía. Todas las
almas desean experimentar la perfección de su verdadera naturaleza, pero
solamente logran interpretar ese deseo interior dentro de los límites del
estado de consciencia en el cual se encuentran.
Entonces,
hay almas inmaduras espiritualmente que siempre están buscando en el exterior,
lo que está dentro. Esas almas buscan
perfección al usar ropas “correctas”, siendo bellas o fuertes, o teniendo
bienes materiales y dinero. Muchas
confunden el amor que buscan con sexo y se permiten ser usadas por los otros.
hay almas inmaduras espiritualmente que siempre están buscando en el exterior,
lo que está dentro. Esas almas buscan
perfección al usar ropas “correctas”, siendo bellas o fuertes, o teniendo
bienes materiales y dinero. Muchas
confunden el amor que buscan con sexo y se permiten ser usadas por los otros.
La sociedad
en general, está basada en la dualidad y la separación, por eso, continua
incentivando la búsqueda de la felicidad a través de cientos de formas, y
ninguna de ellas satisfará el anhelo del Alma por una reconexión consciente con
la Fuente. La inmadurez de un alma nada
tiene que ver con la edad cronológica.
en general, está basada en la dualidad y la separación, por eso, continua
incentivando la búsqueda de la felicidad a través de cientos de formas, y
ninguna de ellas satisfará el anhelo del Alma por una reconexión consciente con
la Fuente. La inmadurez de un alma nada
tiene que ver con la edad cronológica.
Existen
muchas almas evolucionadas viviendo en cuerpos jóvenes ahora, y muchas de ellas
están aquí en la Tierra hace mucho tiempo, manteniéndose espiritualmente
inmaduras. Seres así, normalmente se
sienten mal ante alguien que posee gran Luz, porque esta energía es una amenaza
a su sistema basado firmemente en falsas creencias.
muchas almas evolucionadas viviendo en cuerpos jóvenes ahora, y muchas de ellas
están aquí en la Tierra hace mucho tiempo, manteniéndose espiritualmente
inmaduras. Seres así, normalmente se
sienten mal ante alguien que posee gran Luz, porque esta energía es una amenaza
a su sistema basado firmemente en falsas creencias.
Normalmente,
ellos no están conscientes del porqué no les agrade un determinado individuo. Este
es el motivo de tanto miedo en el mundo, pues aún hay muchos que continúan
resistiendo a cualquier cosa que pueda “agitar” su confortable barco.
ellos no están conscientes del porqué no les agrade un determinado individuo. Este
es el motivo de tanto miedo en el mundo, pues aún hay muchos que continúan
resistiendo a cualquier cosa que pueda “agitar” su confortable barco.
En una fase
inicial de la búsqueda de todas las almas por la perfección, surge la
aproximación hacia amigos, extraños, gurús, etc. Cualquiera que parezca tener
la respuesta. Estas almas aún no se dan
cuenta que lo que buscan tan desesperadamente está en su interior. Sienten la resonancia más alta del campo de
energía del otro y gravitan en dirección a él.
inicial de la búsqueda de todas las almas por la perfección, surge la
aproximación hacia amigos, extraños, gurús, etc. Cualquiera que parezca tener
la respuesta. Estas almas aún no se dan
cuenta que lo que buscan tan desesperadamente está en su interior. Sienten la resonancia más alta del campo de
energía del otro y gravitan en dirección a él.
Generalmente,
comienza de una manera muy sencilla, a través de preguntas así:
comienza de una manera muy sencilla, a través de preguntas así:
¿Cómo ha lidiado usted con eso? ¿Por
qué está siempre usted tan tranquilo? ¿Qué piensa sobre esto o aquello?
Puede ser un colega de trabajo,
un amigo o un miembro de la familia.
un amigo o un miembro de la familia.
Como se
trata de personas amorosas, la mayoría de ustedes se alegra bastante al poder
ayudarlas, ya que repentinamente se desahogan, pero es ahí donde ustedes
necesitan prestar atención queridos, para no involucrarse con la energía de esa
gente, sino acaba transformándose en un sentimiento de pena.
trata de personas amorosas, la mayoría de ustedes se alegra bastante al poder
ayudarlas, ya que repentinamente se desahogan, pero es ahí donde ustedes
necesitan prestar atención queridos, para no involucrarse con la energía de esa
gente, sino acaba transformándose en un sentimiento de pena.
Comúnmente,
aceptamos que el hecho de identificarse con el dolor ajeno, es un acto de amor – ¡Ah,
pobrecito. Entiendo / siento su
dolor. ¿Cómo él / ella puede hacerle
eso? – etc. Cuando ustedes hacen eso se tornan una parte del
campo energético del otro y entonces vuestra energía se vuelve disponible para
ser “retirada”.
aceptamos que el hecho de identificarse con el dolor ajeno, es un acto de amor – ¡Ah,
pobrecito. Entiendo / siento su
dolor. ¿Cómo él / ella puede hacerle
eso? – etc. Cuando ustedes hacen eso se tornan una parte del
campo energético del otro y entonces vuestra energía se vuelve disponible para
ser “retirada”.
¿Cuántas
veces se han sentido totalmente “agotados” luego de estar con determinadas
personas? Esto sólo sucede cuando ustedes se abren para aquellos que
buscan o necesitan más energía. Esas
personas no están conscientes de esto, sin embargo en su deseo de sentirse
completos, usan la energía del otro.
veces se han sentido totalmente “agotados” luego de estar con determinadas
personas? Esto sólo sucede cuando ustedes se abren para aquellos que
buscan o necesitan más energía. Esas
personas no están conscientes de esto, sin embargo en su deseo de sentirse
completos, usan la energía del otro.
A nosotros
no nos gusta la siguiente frase pero, de ella se deriva el término “absorber
energía” (vampiro). Para servir y ayudar a aquellos que necesitan ayuda,
un Trabajador de la Luz necesita actuar en el campo de la energía de la
compasión.
Esto significa que ustedes pueden oír, observar amorosamente los problemas e
incluso sugerir algunas ideas pero, jamás involucrándose en el campo energético
de lo que está siendo expuesto.
no nos gusta la siguiente frase pero, de ella se deriva el término “absorber
energía” (vampiro). Para servir y ayudar a aquellos que necesitan ayuda,
un Trabajador de la Luz necesita actuar en el campo de la energía de la
compasión.
Esto significa que ustedes pueden oír, observar amorosamente los problemas e
incluso sugerir algunas ideas pero, jamás involucrándose en el campo energético
de lo que está siendo expuesto.
Estas
profundas percepciones NUNCA impiden de caminar cuando es necesario – practicar
estas tareas cotidianas generalmente tan exigidas – lo que sea necesario o lo
que ustedes son orientados a realizar.
profundas percepciones NUNCA impiden de caminar cuando es necesario – practicar
estas tareas cotidianas generalmente tan exigidas – lo que sea necesario o lo
que ustedes son orientados a realizar.
Sin
embargo, al hacer estas cosas, manténganse centrados, recordando siempre que
todo individuo tiene un Yo Superior, Guías y un contrato / plan por el cual él
mismo optó antes de entrar a esta experiencia terrenal.
embargo, al hacer estas cosas, manténganse centrados, recordando siempre que
todo individuo tiene un Yo Superior, Guías y un contrato / plan por el cual él
mismo optó antes de entrar a esta experiencia terrenal.
Como
siempre les decimos, amar no significa ser el felpudo del otro, no significa
que ustedes deban estar eternamente ligados a aquellas personas con las cuales
no son compatibles, simplemente porque son parientes o amigos de infancia. Debemos alejarnos cuando alguien quiere que
hagamos el trabajo que a ellos les corresponde ejecutar.
siempre les decimos, amar no significa ser el felpudo del otro, no significa
que ustedes deban estar eternamente ligados a aquellas personas con las cuales
no son compatibles, simplemente porque son parientes o amigos de infancia. Debemos alejarnos cuando alguien quiere que
hagamos el trabajo que a ellos les corresponde ejecutar.
Amor y
actitudes compasivas significan recordar la verdad de cada una de las personas
en su consciencia – aquellos que usted atrae y aquellos sobre quienes usted lee
o escucha algo. Siempre respeten la
libertad del otro en el sentido de aprender con sus propios errores, mientras
les apoyan, en el caso que así lo necesiten.
actitudes compasivas significan recordar la verdad de cada una de las personas
en su consciencia – aquellos que usted atrae y aquellos sobre quienes usted lee
o escucha algo. Siempre respeten la
libertad del otro en el sentido de aprender con sus propios errores, mientras
les apoyan, en el caso que así lo necesiten.
Hay
ocasiones en que eso puede significar, simplemente dejar a alguien solo. Es el ego que cree que tiene el derecho o la
obligación de “salvar” al otro. Todos
son seres espirituales pasando por experiencias humanas para crecer y
evolucionar. Esta Luz no atrae sólo
familiares, amigos y colegas de trabajo, atrae también a algunos que están al
otro lado y que aún no entraron a la luz de su jornada.
ocasiones en que eso puede significar, simplemente dejar a alguien solo. Es el ego que cree que tiene el derecho o la
obligación de “salvar” al otro. Todos
son seres espirituales pasando por experiencias humanas para crecer y
evolucionar. Esta Luz no atrae sólo
familiares, amigos y colegas de trabajo, atrae también a algunos que están al
otro lado y que aún no entraron a la luz de su jornada.
Existen
aquellos que no se dieron cuenta que ya se encuentran en otra dimensión
(sobredosis, accidentes, coma, etc.) y se sienten confundidos. Esos seres normalmente se sienten atraídos
hacia la Luz de un campo energético evolucionado. Si ustedes lo llegan a experimentar
(generalmente en un estado de medio despierto, medio adormecido), no tengan
miedo pero, díganle a esos seres que ellos necesitan sintonizar con la Luz
donde encontrarán ayuda y orientación.
aquellos que no se dieron cuenta que ya se encuentran en otra dimensión
(sobredosis, accidentes, coma, etc.) y se sienten confundidos. Esos seres normalmente se sienten atraídos
hacia la Luz de un campo energético evolucionado. Si ustedes lo llegan a experimentar
(generalmente en un estado de medio despierto, medio adormecido), no tengan
miedo pero, díganle a esos seres que ellos necesitan sintonizar con la Luz
donde encontrarán ayuda y orientación.
Ustedes
pueden pedirle a los Seres de Luz, ángeles o parientes de ese ser para venir a
orientarla sobre dónde necesita estar.
De vez en cuando, alguno no querrá retirarse, entonces ustedes le dirán: Retírese.
Compasión y amor en acción, sentir pena es un concepto tridimensional. Este es el trabajo de la Luz. Es así que ustedes plantan las semillas de la
verdad y ayudan a los otros a evolucionar.
pueden pedirle a los Seres de Luz, ángeles o parientes de ese ser para venir a
orientarla sobre dónde necesita estar.
De vez en cuando, alguno no querrá retirarse, entonces ustedes le dirán: Retírese.
Compasión y amor en acción, sentir pena es un concepto tridimensional. Este es el trabajo de la Luz. Es así que ustedes plantan las semillas de la
verdad y ayudan a los otros a evolucionar.
Sólo decimos
que, como su propio campo energético atrae a otros que buscan lo que ustedes
tienen, manténganse atentos ante la tentación de querer entrar en el estado de
consciencia de ellos, pues ustedes nunca podrán elevar al otro si se encuentran
en el mismo nivel del problema.
Humanamente sí pero, espiritualmente no.
Esto es compasión, amor, trabajo.
que, como su propio campo energético atrae a otros que buscan lo que ustedes
tienen, manténganse atentos ante la tentación de querer entrar en el estado de
consciencia de ellos, pues ustedes nunca podrán elevar al otro si se encuentran
en el mismo nivel del problema.
Humanamente sí pero, espiritualmente no.
Esto es compasión, amor, trabajo.
Somos el
Grupo Arcturiano.
Grupo Arcturiano.
Canal: Marilyn Rafaelle
Fuente: http://www.onenessofall.com/
Traducción: Sementes das Estrelas / Fernando Alejandro
Email: fmontaldolara@gmail.com
Email: fmontaldolara@gmail.com
